コンセプト
なぜか、捨てられないモノがある。
そんな行き場を失ったモノたちを、
「一点モノ」を作り出す日本の伝統工芸の力で、
もう一度暮らしの中へ。
古来から日本の暮らしを彩ってきた技法。
受け継いできた技法をさまざまな材質に応用し、
再び長く使ってもらえるモノに再生する。
サステナビリティが問われる現代、
「モノを再生する」というアンサーを。
For some reason, there are things that cannot be thrown away.
We are trying to make these things that have lost their way
With the power of traditional Japanese craftsmanship
to create “one-of-a-kind” products into your life once again.
Techniques that have been a part of Japanese life since ancient times.
We have applied the inherited techniques to a variety of materials,
and revitalizing products that can be used again for a long time.
In this age of sustainability,
Japanese Craftsmanship for a Sustainable Future.
再生作品
日本の伝統工芸の力で再生した数々のモノたち
メディア
再生工芸プロジェクトについて様々なメディアでご紹介いただきました
発起人
一色清・亜弥子（湯島アート）
「木版」「金銀箔砂子」「雲母刷毛引き」などの手仕事から始まり、シルクスクリーン印刷なども手掛けています。原点の手仕事を大切にと考え、伝統の図柄・材料・技法・美意識を尊重しつつ新しいデザイン・商品の開発にチャレンジしています。
We started with handiwork such as woodblock printing, gold and silver leaf sandblasting, and mica brush pulling, and we also do silk screen printing. We believe in the importance of the original handiwork, and challenge the development of new designs and products while respecting the traditional patterns, materials, techniques, and sense of beauty.
清水覚
2019年から、会社員として働きながら複業活動として、企画とデザインを提供する個人事業「オクノテ」を開業。さまざまな業態の企業とタッグを組み、新商品・サービスの開発に取り組む。2020年から東京都中小企業振興公社のデザイン相談員に着任。
From 2019, as a double-activity, he opened her own private business, Okunote, which provides planning and design services. hs has been working as a design consultant for the Tokyo Metropolitan Government’s Small and Medium Enterprise Promotion Agency since 2020.
お問い合わせ
お問い合わせはこちらから